IN A FAMILY WAY

собираться родить, на сносях : - Ifyou don't mind I can present you with a kitten. Soon I get some, cause our cat Martha is in a family way.- Если хочешь, я могу подарить тебе котенка. Скоро у меня их много будет. Наша кошка Марта вот-вот разродится,- говорит Джейн своей подружке Сюзи: обе девушки сидят на корточках перед играющими котятами Сюзи, которых та обожает.

Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре слэнга»

IN A FIX →← IN A FAIR WAY TO

Смотреть что такое IN A FAMILY WAY в других словарях:

IN A FAMILY WAY

in a family way: translation *in a family way & *in the family way Fig. pregnant. (*Typically: be \in a family way; get someone \in a family way.) • I... смотреть

IN A FAMILY WAY

in a family way: translation *in a family way & *in the family way Fig. pregnant. (*Typically: be \in a family way; get someone \in a family way.) • I... смотреть

IN A FAMILY WAY

mod (euph) in a bad shape q.v.

T: 137