Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре слэнга»
отправиться в различные места, путешествоватьбыть успешным, достичь успеха
expr infml 1) He was going places that I could only see in the movies — Он бывал в таких местах, которые я мог видеть только в кино She wanted to go places and see people — Она хотела бывать повсюду и встречаться с интересными людьми 2) esp AmE He's a brilliant scholar and he's sure to go places — Он замечательный ученый, которого ждет блестящее будущее I really want to go places in life — Я хочу добиться чего-нибудь в жизни I knew that she would go places — Я знал, что она станет знаменитой He's going places — Он делает блестящую карьеру You're going places — Ты восходящая звезда They said that such a bright kid would go places — Они сказали, что такой одаренный юноша далеко пойдет... смотреть
places, go expr infml 1. He was going places that I could only see in the movies Он бывал в таких местах, которые я мог видеть только в кино She wanted to go places and see people Она хотела бывать повсюду и встречаться с интересными людьми 2. esp AmE He's a brilliant scholar and he's sure to go places Он замечательный ученый, которого ждет блестящее будущее I really want to go places in life Я хочу добиться чего-нибудь в жизни I knew that she would go places Я знал, что она станет знаменитой He's going places Он делает блестящую карьеру You're going places Ты восходящая звезда They said that such a bright kid would go places Они сказали, что такой одаренный юноша далеко пойдет... смотреть
go places: translationgo placesto become very successful. • I knew that Sally, with all her talent, would go places. • I really want to go places in li... смотреть
go places: translationgo placesto become very successful. • I knew that Sally, with all her talent, would go places. • I really want to go places in li... смотреть
go places: translationSynonyms and related words:achieve success, advance, arrive, be a success, break through, come on, come through, cut a swath, get... смотреть
1) отправиться в различные места, путешествовать We're going places right away. — Мы собираемся отправиться путешествовать немедленно. 2) амер.; разг. быть успешным, достичь успеха... смотреть
<05> иметь успех; хорошо справляться с работой
1. ездить по миру; путешествовать; 2. преуспеть; успешно справиться с работой, заданием, делом; иметь успех